City countdown…

Click here for English version

Socken, Pullis, Regenschirm… ungewohntes Wetter – nicht nur in New York, nein sogar in Los Angeles war’s kalt und windig.
Außer dem Wetter konnte Los Angeles nicht mit großen Überraschungen aufwarten… huge, crazy, nice surf stuff, perfect beach… aber es war extrem nett… Danke an Frankie und Natasha für die entspannte Herberge, die angenehme Rum-Gesellschaft und den Abend im Gjelina, ein Restaurant in Venice, welches uns wohl das beste Essen des Trips bereitet hat.

Für New York City war mit einem Hotel in der Nähe von Brooklyn Williamsburg die perfekte Grundlage geschaffen. Von dort aus haben wir 5 Tage lang mit gefühlten 20km Fußmarsch am Tag Manhattan und Brooklyn erkundet. Es war großartig… nach langer Zeit wieder Museen, Ausstellungen und Live Musik, nach langer Zeit auch leider wieder Starbucks… (obwohl man auch zugeben muss, dass er doch besser als Nescafe mit Milchpulver ist).
Durch unsere Auswahl an Museen (Moma, PS1, Guggenheim) haben wir dann mehr oder weniger zufällig einen tieferen Einblick in das Thema Performance Art gewonnen – eine Richtung, mit der wir vorher nicht so wirklich viel anfangen konnten, aber jetzt schon an ersten Projekten feilen.

[nggallery id=29]

ENGLISH VERSION

Socks, hoodies, umbrellas… strange weather – not only in New York, also in Los Angeles it was windy and rainy.
Besides the weather there was no big surprise in L.A.: huge, crazy, nice surf stuff, perfect beach… but we had a great time… Thank you Frankie and Natasha for your hospitality, the rum-sit-in and the evening in Gjelina, a restaurant in Venice which served us the best food on our trip.

For New York city we had a perfect base at a hotel in Brooklyn Williamsburg. From there we explored Manhattan and Brooklyn for the next 5 days – walking 20km a day. It was great… since a looooong time some museums, exhibitions and good live music, since a looooong time also some starbucks coffee (bummer…}
Our selection of museums (Moma, PS1, Guggenheim) gave us – randomly – a deeper insight to performance art, a style we didn’t know too much about before, but we are working already on some first projects…